Jenny, komm, come on.
Steh auf bitte, du wirst gebraucht.
Ölspur, komm.
Wir müssen los jetzt, raus aus dem Stall, jetzt ruft die Pflicht!
Schnell in den Schuh. In die Uniform.
Dass wir uns auf den Weg machen können.
Wer hat‘s verloren?
Du nicht! Ich nicht! Niemand, niemand von uns!
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, take a shovel and broom.
That’s something you can do.
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, be with us, join our fight.
Your fire squad needs you.
Es ist kalt, wir müssen kehren, komm.
Das Öl ist schon verwischt.
Jemand hat Öl verloren, jemand hat es gesehen.
Ein Telefonat mit dem Notruf und der hat gesagt: „Wir geh‘n das an.“
Gut wer nicht wegschaut, Augen auf und klare Worte.
Ihr braucht uns doch, hm?
Alle wissen, dass wir ausrücken, wenn’s brennt.
Hör die Sirene, wir kommen, wir kommen, Öl zu binden.
Niemand wird es binden, wenn wir es nicht binden, dieses Geschmier.
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, take a shovel and broom.
That’s something you can do.
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, be with us, join our fight.
Your fire squad needs you. (yes, you, we mean you, baby, Jenny)
Newsflash: „In den letzten Monaten ist die Zahl der Ölspuren dramatisch angestiegen.
Die jüngste Veröffentlichung der lokalen Ordnungsbehörde berichtet von einem weiteren tragischen Fall.
Es handelt sich um eine 30 Meter lange Ölspur in der Krombacher Straße.
Die Gemeindeverwaltung schließt die Möglichkeit nicht aus, dass die Kosten dem Verursacher in Rechnung gestellt werden.
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, take a shovel and broom.
That’s something you can do.
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, be with us, join our fight.
Your fire squad needs you. (yes, you, we mean you, baby)
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, take a shovel and broom.
That’s something you can do.
Jenny, there’s oil on the street.
Jenny, come on get on your feet.
Join the Königshofen crew, be with us, join our fight.
Your fire squad needs you. (yes, you, we mean you, baby)
Einsatzdaten
| Einsatzdatum | 12.12.2023 |
| Alarmzeit | 13:23 Uhr |
| Alarmstichwort | klein, Straße reinigen |
| Einsatzort | St2305, Krombacher Straße |
| Mannschaftsstärke | 6 Einsatzkräfte |
| Einsatzdauer | 1 Stunde 15 Minuten |
| Eingesetzte Fahrzeuge | MLF 47/1 |
| Weitere Kräfte |